GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF USE OF THE “ALT STAZIONE DEL GUSTO” WEBSITE
- OBJECT AND ACCESS TO THE SERVICE
The present general terms and conditions of use (“General Terms and Conditions”) govern the use of the website www.altstazionedelgusto.com (“Website”) by the user. Access and use of the Website imply the user’s unconditional acceptance of the following General Terms and Conditions, which are binding for the user. Should the user not accept all the General Terms and Conditions, they are requested to immediately leave the Website.
For all matters not expressly stated herein, the Italian Civil Code applies.
Information about the Professional:
Società titolare del Sito:
Spazio S.r.l. – ALT – Stazione del Gusto
Contrada Santa Liberata snc
Castel di Sangro (AQ) – 67031
IVA 01935490662
Iscritta alla Camera di Commercio Industria Artigianato e dell’Agricoltura del Gran Sasso D’Italia
Rea AQ – 132198
e-mail: info@altstazionedelgusto.it
(di seguito, per brevità, definita “Spazio”)
Società che, a far data dal 28 agosto 2023, gestisce il Sito per conto della società titolare:
Enilive S.p.A. con socio unico
Viale Giorgio Ribotta 51
Roma – 00144
C.F. e P.IVA 11403240960
REA Roma 1676444
Soggetta a direzione e coordinamento di Eni S.p.A.
(di seguito, per brevità, definita “Enilive”)
Salvo ove diversamente indicato nei presenti Termini e Condizioni Generali, il termine “Società” deve intendersi riferito sia a Spazio che ad Enilive S.p.A..
- INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
The Website, in its entirety, is owned by Spazio. All content and graphic materials contained therein are owned by the Company.
All trademarks and logos, whether registered or not, present on the Website, including, but not limited to, the “ALT – Stazione del Gusto”, “BOMBA”, “enilive” trademarks, remain the exclusive property of their rightful owners or assignees.
Such trademarks and signs may not be used in connection with any product or service not related to the Website, unless otherwise agreed with the legitimate owners or assignees, and in such a way as to create confusion among users or to disparage or discredit the name of Spazio, Enilive S.p.A., and/or the products/services distinguished by said trademarks.
The user acknowledges and agrees that the Website and all content therein, including, but not limited to, all texts, information, data, images, distinctive signs, icons, photographs, illustrations, multimedia content (graphics, audio and video), graphics, indices, reports, HTML codes and screens included therein and other similar content (collectively referred to hereinafter as the “Content”), are owned by or are licensed to the Company and are subject to protection under international intellectual property laws including, but not limited to, rights concerning patents, copyrights, trade secrets, trade names, trademarks, service marks, moral rights, know-how, and any other similar right recognised by laws or international conventions in any country or jurisdiction worldwide.
The material contained on the Website is presented for informational or promotional purposes only.
Use of the Website is permitted exclusively for private, personal, and non-commercial purposes.
In accordance with these General Terms and Conditions, except as otherwise indicated on the Website, the user may not access, download, copy, record, manipulate, reformat, print, or display any Content for which they have not obtained authorised access. The user may not reproduce, download, copy, record, manipulate, reformat, print, display, publish, transmit, distribute the Content or create a work derived from the Content of the Website or its use for purposes other than personal and non-commercial use, nor therefore offer for sale or otherwise make any other use of the Website or the Content included therein.
The contents of the Website – script code, graphics, texts, tables, images, videos, and any other information available in any form – are thus protected under copyright law (Law No. 633/1941 as amended).
In any case of use of the Website, whether permitted or not, no right, title, and/or interest deriving from or relating to the Content, the material, or the software of the Website is to be considered transferred to the user or acquired by the user. The user agrees to adhere to all copyright or trademark notices and other notices included on the Website and the Content. All rights are reserved in all countries of the world.
- LIABILITY
Unless otherwise specified, the term “Website” should also be understood to refer to the Content. The Website is offered to the user exclusively as is and as available, without any kind of guarantee, either express or implied.
No representation, nor any guarantee can arise from written information provided through the Website or in relation to its Content, including, by way of example, warranties of safety from harmful programs. The images and availability of products on the Website are for illustrative and representative purposes only. The user is required to verify with the sales point staff the actual presence of allergens and ingredients in the products purchased before their consumption.
The Company expressly disclaims any representation of facts and guarantees.
In no case shall the Company be held liable (on any basis, contractual or tort) for any direct, indirect, incidental, consequential or other damages, whether pecuniary or non-pecuniary, arising from:
- Use of the Website by the user resulting in loss or damage caused and dependent on any delay, inaccuracy, error, or omission regarding any information obtained from or through the Website;
- Any transaction made through or from the Website;
- The user’s inability to use the Website for any reason, including, but not limited to, communication error or any other failure of transmission or delivery of any information obtained from or through the Website;
- Cancellation, correction, destruction, damage, loss, or failure to store any information related to or transmitted on the Website also through the “”Become a Franchisee”” section;
- Use of any product or service obtained from or through the Website;
- Unauthorised access to the Website and unauthorized alteration of transmissions or data;
- Statements or conduct of third parties on the Website; or
- Any other matter related to the Website.
By using the Website, therefore, the user takes on all the risks connected to such use, indemnifying the Company from any damages arising from or caused by the use of this Website or related to or consequent to it.
The Company will make every possible effort to ensure the accuracy and timeliness of the Content on the Website, but cannot in any way guarantee that such Content is complete, accurate, and always up-to-date, and that the Website does not contain imperfections or that any imperfections will be corrected.
Should the legislation in force not allow limitations of liability or the exclusion of implied warranties, as described above, such exclusions and limitations may not be applicable in whole or in part to the user.
Any reference to any products or services that have been or may be provided on the Website or at authorised Sales Points does not constitute a promise that such products or services will be available at any time.
Variations or improvements to such products or services may be made at any time without prior notice.
The Content on the Website may still contain inaccuracies or errors. The Company cannot be held in any way responsible for any inaccuracies and errors nor for losses or damages caused or arising from reliance by users on information obtained from this Website or through it. It is the user’s responsibility to evaluate the information and Content obtainable through the Website.
In any case, the Company reserves the right, at any time, to modify or temporarily or permanently disable the Website (or any part of it) with or without notice. The user acknowledges that the Company will not be liable to them or to third parties for any modification, suspension, or interruption of the Website.
- PRIVACY
The user’s personal data will be processed in accordance with the legislation on personal data processing. The user is invited to carefully read the Privacy Policy and Cookie Policy available on the Website before continuing to consult and/or use any functionality of the Website itself.
- LINKS TO OTHER WEBSITES
The Website may contain links to other third-party owned websites. These sites may contain and be governed by their own terms and conditions of use or have no terms and/or conditions.
Such links may be to sites of other Spazio companies, the Niko Romito Group, or Enilive S.p.A., which may use the logos and/or graphics present on the Website under a co-branding agreement.
These sites may send their own cookies, collect information, and use the same in a way that is inconsistent with these General Terms and Conditions. The Company cannot be held responsible for them and therefore disclaims any responsibility for the contents, advertisements, products, services, and any other material disseminated and/or available on such sites and external sources. Furthermore, the Company cannot be held responsible for any damage or loss, actual or presumed, arising from the use or trust placed in the content or products and services present on such sites or external sources.
- SECURITY
The transmission of data via the internet is not guaranteed to be completely secure. It is possible that third parties, outside the control of the Company, may be able to access or intercept transmissions or private communications transmitted on the Website without the permission or knowledge of the Company. The Company cannot ensure or guarantee the security of any information transmitted by the user. Such data transmissions are carried out at the user’s risk, and the Company cannot be held in any way responsible for any breach of security that is not directly attributable to negligent behaviour by the Company itself.
- ACCEPTANCE OF THE TERMS AND CONDITIONS OF USE AND INDEMNITY
By accessing the Website, the user declares and guarantees to:
- Accept these Terms and Conditions of Use;
- Use the Website always in accordance with these Terms and Conditions of Use.
The Company reserves the right, at its sole discretion, at any time and without notice, to modify the Terms and Conditions of Use of the Website by publishing a new document containing the modified General Terms and Conditions on the Website, which will bear the date of entry into force of the same.
The use of the Website subsequent to the publication of such changes implies the acceptance by users of the Terms and Conditions of Use in their modified version.
The user declares to indemnify and hold harmless the Company or any other company of the Niko Romito Group, the Spazio Group, and Enilive S.p.A. Group from all possible damages, costs, liabilities, legal actions, judgments, penalties, expenses, obligations, losses, claims, actions, costs, and expenses (including, by way of example, legal fees and expenses), related to, or arising from, any breach of the General Terms and Conditions or from any use of the Website by the user.
- APPLICABLE LAW AND JURISDICTION
The user is aware that by accessing the Website, they accept Italian law. These General Terms and Conditions are governed by and interpreted in accordance with Italian laws, and any action arising from, or related to the Terms and Conditions of Use against a user who can be qualified as a “Consumer” under Legislative Decree 206/2005, will be subject to the jurisdiction of the place of residence or domicile of the user. In all other cases, exclusive jurisdiction will be of the Court of Sulmona, Italy.
It is understood that, regarding the correct interpretation of the Terms and Conditions of Use, in case of any discrepancy between the original Italian text and its translation into any other language, the original Italian text will be considered the binding version.
By using the Website and therefore accepting these General Terms and Conditions of use of the Website, the user expressly accepts the following provisions of this document: Article 3 “Liability”; Article 6 “Security”; Article 7 “Acceptance of the Terms and Conditions of Use and Indemnity”; Article 8 “Applicable Law and Jurisdiction”.
